Cover

Cocoon

Zhang Yueran

Ungekürzt 4064066981181
19 Stunden 46 Minuten
Einige Artikel enthalten Affiliate-Links (gekennzeichnet mit einem Sternchen *). Wenn ihr auf diese Links klickt und Produkte kauft, erhalten wir eine kleine Provision, ohne dass für euch zusätzliche Kosten entstehen. Eure Unterstützung hilft, diese Seite am Laufen zu halten und weiterhin nützlichen Content zu erstellen. Danke für eure Unterstützung!

Vom Herausgeber

CHen Gun i Li Czyaci – odnoklassniki i luchshie druz'ya, no ih detstvo edva li mozhno nazvat' schastlivym. Mat' CHen Guna sbezhala iz sem'i s prodavcom lakrichnyh konfet, a Czyaci bezuspeshno pytaetsya zasluzhit' lyubov' otca, brosivshego zhenu i doch' radi luchshej zhizni. Krome semejnogo neblagopoluchiya CHen Guna i Li Czyaci ob'edinyaet strastnaya lyubov' k rassledovaniyam, no deti ne podozrevayut, chto ocherednaya vytashchennaya na svet tajna ochen' skoro polozhit konec ih druzhbe i zastavit rezko povzroslet'. Rassleduya zhestokoe prestuplenie, sovershennoe v gody 'kul'turnoj revolyucii', Czyaci i CHen Gun uznayut, chto v nego byli vovlecheny ih sem'i, a samorazrushenie, otravivshee zhizni roditelej, rastet iz temnogo proshlogo dedov. Hotya roman polon istinno aziatskoj zhestokosti, CHzhan YUezhan' okazyvaetsya po-hristianski miloserdna k svoim geroyam, ona ostavlyaet im vozmozhnost' perelomit' sud'bu, iskupit' grekhi starshih pokolenij i preodolet' peredavavshuyusya po nasledstvu travmu. Pressa o knige: 'Kokon' — roman beskompromissno kitajskij, napisannyj bez namerennoj orientacii na evropejskij vkus i krugozor, poetomu v nem nashli otrazhenie vse klyuchevye sobytiya, bez kotoryh Kitaj vtoroj poloviny HKH veka poprostu nepredstavim Odnako global'naya, bol'shaya istoriya u CHzhan YUezhan' nikogda ne rvetsya v protagonisty, dovol'stvuyas' rol'yu zadnika i ustupaya avanscenu malen'kim lyudyam s ih kamernymi, prostymi i ottogo osobenno dusherazdirayushchimi dramami. Imenno eta fiksaciya v pervuyu ochered' na chastnom, a ne politicheskom pozvolyaet govorit' o 'Kokone' kak o knige podlinno universal'noj, obshchechelovecheskoj, odnovremenno i otchetlivo lokal'noj, i vozvyshayushchejsya nad etoj lokal'nost'yu'. Galina YUzefovich, MEDUZA 'V 'Kokone' kak v zerkale otrazhaetsya kitajskoe obshchestvo, stradayushchie lyudi, osleplennye nedostizhimymi idealami i slomlennye zhestokoj real'nost'yu, i eti lyudskie dramy razvorachivayutsya na fone istorii Kitaya vtoroj poloviny 20-go veka. I kak zhe eto krasivo napisano!' Librairie le Phénix
Vom Herausgeber
CHen Gun i Li Czyaci – odnoklassniki i luchshie druz'ya, no ih detstvo edva li mozhno nazvat' schastlivym. Mat' CHen Guna sbezhala iz sem'i s prodavcom lakrichnyh konfet, a Czyaci bezuspeshno pytaetsya zasluzhit' lyubov' otca, brosivshego zhenu i doch' radi luchshej zhizni. Krome semejnogo neblagopoluchiya CHen Guna i Li Czyaci ob'edinyaet strastnaya lyubov' k rassledovaniyam, no deti ne podozrevayut, chto ocherednaya vytashchennaya na svet tajna ochen' skoro polozhit konec ih druzhbe i zastavit rezko povzroslet'. Rassleduya zhestokoe prestuplenie, sovershennoe v gody 'kul'turnoj revolyucii', Czyaci i CHen Gun uznayut, chto v nego byli vovlecheny ih sem'i, a samorazrushenie, otravivshee zhizni roditelej, rastet iz temnogo proshlogo dedov. Hotya roman polon istinno aziatskoj zhestokosti, CHzhan YUezhan' okazyvaetsya po-hristianski miloserdna k svoim geroyam, ona ostavlyaet im vozmozhnost' perelomit' sud'bu, iskupit' grekhi starshih pokolenij i preodolet' peredavavshuyusya po nasledstvu travmu. Pressa o knige: 'Kokon' — roman beskompromissno kitajskij, napisannyj bez namerennoj orientacii na evropejskij vkus i krugozor, poetomu v nem nashli otrazhenie vse klyuchevye sobytiya, bez kotoryh Kitaj vtoroj poloviny HKH veka poprostu nepredstavim Odnako global'naya, bol'shaya istoriya u CHzhan YUezhan' nikogda ne rvetsya v protagonisty, dovol'stvuyas' rol'yu zadnika i ustupaya avanscenu malen'kim lyudyam s ih kamernymi, prostymi i ottogo osobenno dusherazdirayushchimi dramami. Imenno eta fiksaciya v pervuyu ochered' na chastnom, a ne politicheskom pozvolyaet govorit' o 'Kokone' kak o knige podlinno universal'noj, obshchechelovecheskoj, odnovremenno i otchetlivo lokal'noj, i vozvyshayushchejsya nad etoj lokal'nost'yu'. Galina YUzefovich, MEDUZA 'V 'Kokone' kak v zerkale otrazhaetsya kitajskoe obshchestvo, stradayushchie lyudi, osleplennye nedostizhimymi idealami i slomlennye zhestokoj real'nost'yu, i eti lyudskie dramy razvorachivayutsya na fone istorii Kitaya vtoroj poloviny 20-go veka. I kak zhe eto krasivo napisano!' Librairie le Phénix
Verlag
Veröffentlichungsdatum
28.04.21

VIMBO