Cover

Slovar' Macyao

Han Shaogong

Ungekürzt 9785001316411
16 Stunden 53 Minuten
Einige Artikel enthalten Affiliate-Links (gekennzeichnet mit einem Sternchen *). Wenn ihr auf diese Links klickt und Produkte kauft, erhalten wir eine kleine Provision, ohne dass für euch zusätzliche Kosten entstehen. Eure Unterstützung hilft, diese Seite am Laufen zu halten und weiterhin nützlichen Content zu erstellen. Danke für eure Unterstützung!

Vom Herausgeber

«Slovar' Macyao» (1996) — samoe znachitel'noe proizvedenie avtora, otmechennoe SHanhajskoj literaturnoj premiej. Roman vhodit v spisok «100 luchshih proizvedenij kitajskoj literatury XX veka» izdaniya Asia Weekly. Nekotorye kritiki sravnivali «Slovar' Macyao» s «Hazarskim slovaryom» Milorada Pavicha: oba teksta predstayut v vide slovarej. Odnako Han' SHaogun vvodit takzhe seriyu vin'etok, zamaskirovannyh pod stat'i, a v centr syuzheta pomeshchaet molodogo cheloveka, 'peremeshchyonnogo' v dereven'ku v sel'skoj mestnosti Kitaya v 1960-e gody. Osnovannyj na smelyh izobreteniyah, i uvlekatel'noe, komichnoe, gluboko volnuyushchee puteshestvie po temnomu serdcu kul'turnoj revolyucii. V zapisyah proslezhivayutsya mudrost' i nelepost' Macyao: melkie ssory, semejnye obidy, bednost', nevernost', fantazii, sumasshedshie, huligany, sueveriya i osobenno strannaya logika v ispol'zovanii yazyka.
Vom Herausgeber
«Slovar' Macyao» (1996) — samoe znachitel'noe proizvedenie avtora, otmechennoe SHanhajskoj literaturnoj premiej. Roman vhodit v spisok «100 luchshih proizvedenij kitajskoj literatury XX veka» izdaniya Asia Weekly. Nekotorye kritiki sravnivali «Slovar' Macyao» s «Hazarskim slovaryom» Milorada Pavicha: oba teksta predstayut v vide slovarej. Odnako Han' SHaogun vvodit takzhe seriyu vin'etok, zamaskirovannyh pod stat'i, a v centr syuzheta pomeshchaet molodogo cheloveka, 'peremeshchyonnogo' v dereven'ku v sel'skoj mestnosti Kitaya v 1960-e gody. Osnovannyj na smelyh izobreteniyah, i uvlekatel'noe, komichnoe, gluboko volnuyushchee puteshestvie po temnomu serdcu kul'turnoj revolyucii. V zapisyah proslezhivayutsya mudrost' i nelepost' Macyao: melkie ssory, semejnye obidy, bednost', nevernost', fantazii, sumasshedshie, huligany, sueveriya i osobenno strannaya logika v ispol'zovanii yazyka.
Verlag
Veröffentlichungsdatum
07.03.25

Sindbad