KRATKO: Subekty bezumiya

Chitat ili ne chitat? Glavnoe — nachat! V segodnyashnem vypuske KRATKO my poznakomimsya s Alisoy Atarovoy (ili Yuy Sy) — pisatelnitsey i perevodchitsey s kitayskogo yazyka. Ona podelitsya svoimi vpechatleniyami o knige kitayskogo blogera i znatoka psihoanaliza Chzhu Minchuanya 'Subekty Bezumiya'. Eto istoriya o vrachah psihiatricheskoy kliniki, neudachlivom Chene Putyane i obvorozhitelnom Yan Ke. Predstavte sebe Sherloka Holmsa i Doktora Vatsona, no v kitayskom kontekste: odin — krasavchik, a drugoy — s sobstvennymi tarakanami v golove, kak i podobaet genialnomu syschiku. Oni stalkivayutsya so strannymi, i, na pervyy vzglyad, misticheskimi zabolevaniyami svoih patsientov. Parallelno s etim nashi geroi pytayutsya raskryt ubiystvo, tschatelno skryvaemoe rukovodstvom kliniki. Esli vam nravyatsya neobychnye prestupleniya, zagadki i mrachnaya atmosfera kitayskogo detektiva, to 'Subekty bezumiya' podaryat vam nezabyvaemye vpechatleniya. Alisa, v svoey unikalnoy i poroy sarkasticheskoy manere, pomozhet razobratsya v hitrospleteniyah romana, ostavlyaya intrigu za skobkami. Smozhete li vy razgadat zagadku — kto zhe ubiytsa i kak svyazany dela patsientov mezhdu soboy? Dannyy obzor ne zamenyaet polnogo proizvedeniya. Sovetuem oznakomitsya s polnoy versiey romana. Obzor sozdan i ispolzuetsya v informatsionnyh, kulturnyh tselyah i v tselyah privlecheniya vnimaniya chitateley k chteniyu proizvedeniya.