Ympäristölautakunnan jäsen ...

Eläimet elivät sietämättömissä olosuhteissa. Navetassa lojui 21 kuollutta eläintä ja vielä elossa olleet joutuivat seisomaan polviaan myöten lannassa. Yhden lehmän sarvi oli kasvanut kaarelle pään sisään... Lokakuussa 2002 julistettiin Ruotsissa eläinrääkkäyksestä ja ympäristörikoksesta tähän asti ankarin tuomio. Kaksi miestä tuomittiin kymmeneksi kuukaudeksi vankilaan. Maatilalla vallinneet vaikeat epäkohdat paljastuivat nimettömän ilmoituksen perusteella syksyllä 2001. Välittömänä toimenpiteenä sen jälkeen oli lopettaa pahiten kärsivät eläimet. Yhteensä 21 eläintä lopetettiin ja loput karjasta siirrettiin toisille tiloille. Omistajille, joista toinen oli kunnan ympäristölautakunnan luottamushenkilö, annettiin eläintenpitokielto. Pohjolan poliisi kertoo -sarja on historiallinen teos. Kertomukset ja kokoelmat on julkaistu, kun ne kirjoitettiin, ja ne voivat joissain yksittäistapauksissa sisältää vanhentunutta tai kiistanalaista materiaalia. Mahdollisesti häiritsevä sisältö ei ole kustantajan kannanotto.