Cover

Bol'shaya glupaya loshad'

Vadim Levin

Ungekürzt • 4064066526382
1 Stunde 35 Minuten
Thalia
Hol dir das Hörbuch bei Thalia *
Einige Artikel enthalten Affiliate-Links (gekennzeichnet mit einem Sternchen *). Wenn ihr auf diese Links klickt und Produkte kauft, erhalten wir eine kleine Provision, ohne dass für euch zusätzliche Kosten entstehen. Eure Unterstützung hilft, diese Seite am Laufen zu halten und weiterhin nützlichen Content zu erstellen. Danke für eure Unterstützung!
Thalia
Thalia *

Vom Herausgeber

V sbornik 'Bol'shaya glupaya loshad'' voshli 118 stihov, zagadok, 'do-podlinnyh perevodov' i stihotvornyh istoriy izvestnogo detskogo poeta Vadima Levina. 'Mne povezlo, kogda ya rodilsya… V detstve u menya bylo mnogo zamechatel'nyh knig s dobrymi, umnymi i veselymi stihami. YA zapominal eti stihi naizust', igral s nimi, rasskazyval ih vzroslym i rovesnikam i proboval sochinyat' sobstvennye. Proboval, proboval, proboval i privyk' Vadim Levin 'My vse uznali i polyubili ego stihi, kogda na iskhode 60-h godov poyavilas' ego kniga 'Glupaya loshad''. Knizhka byla neozhidannaya — perelozheniya, podrazhaniya, perevody s angliyskogo, a na samom dele — samye chto ni na est' original'nye, sobstvennye stihi, tol'ko napisannye v novom zhanre. Stihi pechatalis' s takim primechaniem: 'Perevody s angliyskogo nastol'ko novye, chto bol'shuyu chast' iz nih anglichane eshche ne uspeli sochinit' na svoem yazyke'.
Vom Herausgeber
V sbornik 'Bol'shaya glupaya loshad'' voshli 118 stihov, zagadok, 'do-podlinnyh perevodov' i stihotvornyh istoriy izvestnogo detskogo poeta Vadima Levina. 'Mne povezlo, kogda ya rodilsya… V detstve u menya bylo mnogo zamechatel'nyh knig s dobrymi, umnymi i veselymi stihami. YA zapominal eti stihi naizust', igral s nimi, rasskazyval ih vzroslym i rovesnikam i proboval sochinyat' sobstvennye. Proboval, proboval, proboval i privyk' Vadim Levin 'My vse uznali i polyubili ego stihi, kogda na iskhode 60-h godov poyavilas' ego kniga 'Glupaya loshad''. Knizhka byla neozhidannaya — perelozheniya, podrazhaniya, perevody s angliyskogo, a na samom dele — samye chto ni na est' original'nye, sobstvennye stihi, tol'ko napisannye v novom zhanre. Stihi pechatalis' s takim primechaniem: 'Perevody s angliyskogo nastol'ko novye, chto bol'shuyu chast' iz nih anglichane eshche ne uspeli sochinit' na svoem yazyke'.

Beifall für dieses Ensemble

Verlag
VIMBO
Veröffentlichungsdatum
24.12.20

VIMBO