Leliya
George Sand
Ungekürzt
•
4066339626461
17 Stunden 11 Minuten
Einige Artikel enthalten Affiliate-Links (gekennzeichnet mit einem Sternchen *). Wenn ihr auf diese Links klickt und Produkte kauft, erhalten wir eine kleine Provision, ohne dass für euch zusätzliche Kosten entstehen. Eure Unterstützung hilft, diese Seite am Laufen zu halten und weiterhin nützlichen Content zu erstellen. Danke für eure Unterstützung!
Vom Herausgeber
O svoej geroine Lelii ZHorzh Sand pisala trizhdy. V 1832 godu ta stala odnim iz vtorostepennyh personazhej ne sohranivshejsya povesti «Trenmor» o raskayavshemsya igroke, popavshem na katorgu. Godom pozzhe pisatel'nica pomestila Leliyu v centr novogo romana. Byl pererabotan syuzhet i nebol'shaya i neslozhnaya povest' prevratilas' v filosofskoe proizvedenie. Eto svoego roda «ispoved' docheri veka», ispoved' zhenshchiny, gluboko zadumyvayushchejsya nad problemami zhizni, s trevogoj i bol'yu vglyadyvayushchejsya v okruzhayushchij mir i lyudej. Nachalo 1830-h godov — vremya naibol'shego pessimizma ZHorzh Sand, chto nashlo otrazhenie v romane. «Leliya» — ne kniga, eto krik skorbi» — tak opredelila pisatel'nica svoyu novuyu rabotu v odnom iz pisem. V 1835 godu ZHorzh Sand reshaet vnesti v proizvedenie ryad izmenenij. V predislovii k izdaniyu 1839 goda ona govorit, chto izmenila mestami tol'ko stil' knigi. Na samom zhe dele roman podvergsya nastol'ko znachitel'nym i ser'eznym peredelkam, chto etot variant, po suti dela,— novaya kniga, imeyushchaya inoe obshchee zvuchanie. ZHorzh Sand pisala: «YA hochu zakonchit' knigu, v kotoruyu ya kogda-to vlozhila vsyu gorech' svoih stradanij, a teper' hochu osvetit' eyo zablestevshim mne luchom nadezhdy».