Obchislyuvach

'Obchislyuvach' Reya BredberI — naukovo-fantastichne opovIdannya. NIblI stariy I hvoriy na alkogolIzm. Ale vIn sche mozhe buti korisnim. VIn obchislyuvach. I zdatniy rozumI viznachati traEktorIyu ruhu tIl. VId orbIt planet ta asteroYidIv do peresuvannya lyudey ta predmetIv. VIn zrobit svoE ostannE obchislennya, schob uryatuvati bazu zemlyan na YupIterI. «Obchislyuvach» — tse rozpovId pro ostannIy genIya svogo chasu, lyudinu, chiya zbroya — ne tehnologIYi, a bezdoganniy lyudskiy rozum. Rey BredberI perenosit nas u daleke maybutnE, de mashini ta komp'yuteri vitIsnili lyudey z usIh sfer zhittya. Ale E odna zagadka, yaku ne mozhe virIshiti zhoden superkomp'yuter, I potrIben lyudstvu stariy na Im'ya NIblI. 'Obchislyuvach' - tse IstorIya pro borotbu lyudskogo genIya z neminuchim zabuttyam, pro te, yak ostannIy z velikih rozumIv namagaEtsya vryatuvati maybutnE, koli minule vzhe zatmarilo yogo zdIbnostI. U svItI, de lyudi stali nepotrIbnI, NIblI dovodit, scho sila dumki vse sche mozhe buti naymogutnIshoyu.