Folge 12: Wen juckts?!

Blind vor Schmerz Beim Spielen mit dem Team bricht Norvyn sich einen Zahn ab und hat wahnsinnige Schmerzen. Aber er will hart sein und gib es nicht zu. Im Einsatz wird ihm das zum Verhängnis, da er vor Schmerzen dem Team kaum helfen kann. Alpha-Magnet Über dem Wald-Königreich macht sich ein schweres Gewitter breit und die Wölfe müssen evakuiert werden. Während der Rettungsaktion wird Alpha-Bot von einem Blitz getroffen und ist nun magnetisch, sie schaffen es nicht mehr über die Brücke, da auch diese aus Metall ist und bald zusammenbrechen wird. Doch diesmal kann Jalopi wenn auch nur zufällig die Kingdom Force retten. Wen juckt's?! Sprocket schickt die Kingdom Force auf Schatzsuche. Doch da das Team gleich am Anfang nicht richtig hingehört hat, sind sie schon bald alle von Flöhen befallen und schämen sich, das auch zuzugeben. Eisige Kälte Hoover verbringt einen Tag bei der Kingdom Force, doch niemand will sich seine Ideen anhören oder den Kleinen helfen lassen. Enttäuscht geht er und trifft auf Dr. Säbel der sich Hoovers Wissen über die Kingdom Force zunutze machen will.