YA sizhu na beregu
Rubén David González Gallego
Onverkort
•
4064066527549
6 uur 52 minuten
Sommige artikelen bevatten affiliate links (gemarkeerd met een sterretje *). Als je op deze links klikt en producten koopt, ontvangen we een kleine commissie zonder extra kosten voor jou. Uw steun helpt ons deze site draaiende te houden en nuttige inhoud te blijven maken. Hartelijk dank voor uw steun!
Van de uitgever
Ruben David Gonsales Gal'ego – pisatel', stavshiy izvestnym posle svoego pervogo, potryasshih mnogih, avtobiograficheskogo romana 'Beloe na chernom' (Bukerovskaya premiya v 2003 godu). V svoey debyutnoy knige i v romane, kotoryy my seychas predstavlyaem, 'YA sizhu na beregu…', neprostaya sud'ba pisatelya, tvorcheski osmyslivayas', lozhitsya v osnovu syuzheta. Otec budushchego pisatelya - iz Venesuely, mat' - doch' general'nogo sekretarya Kommunisticheskoy partii narodov Ispanii. Ruben Gal'ego, invalid s rozhdeniya, v poltora goda byl otpravlen v detskiy dom, a materi soobshchili o tom, chto ee syn umer. Mnogie fakty svoey vo mnogom tragicheskoy biografii nashli otrazhenie vo vtorom romane 'YA sizhu na beregu', kotoryy ne mozhet ostavit' chitatelya ravnodushnym. Eta pronzitel'naya i besposhchadnaya kniga predstavlyaet soboy cheredu epizodov iz zhizni dvuh druzey: snachala v detskom dome, potom v dome prestarelyh. Druzhba ih neobychna. Eto, skoree, dazhe ne sovsem druzhba v privychnom smysle slova. Mezhdu Rubenom i Mishey voznikaet krepkiy simbioz: odin poluchaet vozmozhnost' intellektual'nogo obshcheniya, drugoy – nepreryvnogo uhoda. Citaty: - Misha. - CHto? - YA boyus'. Pochti vsegda ya znayu, chto Misha skazhet. CHashche vsego Misha nachinaet frazu s utverzhdeniya, chto ya durak. Na etot raz vse proiskhodit huzhe, gorazdo huzhe. - Pravil'no delaesh', chto boish'sya. YA tozhe boyus'. - Vot ty posmotri, Manya. Posmotri na nego. – Ona kivaet v moyu storonu. – Ty posmotri na nego vnimatel'no. Ni ruk, ni nog. I ne chelovek vovse, dazhe ne polcheloveka, a vidish', tozhe drug u nego est'. Ponimat' nado. Drug! - YA snimayu kryshku s elektricheskogo chaynika. My zhdem. Voda v chaynike ostyvaet medlenno. ZHdat' my umeem, my invalidy.