Cover

Brachnyy pokrov

Golan Shamaj

Onverkort • 4064066744380
2 uur 8 minuten
Thalia
Koop het audioboek bij Thalia *
Sommige artikelen bevatten affiliate links (gemarkeerd met een sterretje *). Als je op deze links klikt en producten koopt, ontvangen we een kleine commissie zonder extra kosten voor jou. Uw steun helpt ons deze site draaiende te houden en nuttige inhoud te blijven maken. Hartelijk dank voor uw steun!
Thalia
Thalia *

Van de uitgever

Vy ne uslyshite ni slova ot geroya romana izvestnogo evreyskogo pisatelya Shamaya Golana. No budete znat' ego sokrovennye mysli, pechali i radosti, istoriyu zhizni. Dve zhenshchiny, zhena i lyubovnica, po ocheredi vedut s lyubimym bezotvetnyy dialog. Golan Shamay - sovetnik po kul'ture Izrailya v 1995g. On predlozhil E. Verniku povest' 'Brachnyy pokrov' dlya postanovki na radio. K tomu vremeni ona uzhe byla napechatana v zhurnale 'Novyy mir'. Priekhav domoy Emil' Vernik reshil posmotret' povest' pered snom, odnako tak sluchilos', chto on ne mog otorvat'sya i chital vsyu noch'. Po povesti sdelali spektakl' ih dvuh chastey. Esli chestno, to poluchilis' dva monospektaklya v polnom smysle etogo slova - blagodarya dvum blistatel'nym aktrisam, stavshim ukrasheniem etoy raboty. Pervyy - liniya Niry i ee muzha, razgovor mezhdu nimi proiskhodit v restorane; vtoroy - liniya lyubovnicy muzha Niry, Adeli, ee ispoved'. 'Brachnyy pokrov' - drama, s odnoy storony iz sugubo izrail'skoy zhizni, a s drugoy - iz razryada obshchemirovyh problem, svyazannyh s razlichiem oshchushcheniy i ponimaniya braka muzhchinoy i zhenshchinoy. V ustah Churikovoy eto stanovilos' ozvuchennym stradaniem. Vy srazu predstavlyaete sebe, chto eto za zhenshchina, v kakoy situacii nahoditsya, chto perezhila i perechuvstvovala. Rasskaz Adeli proiskhodit uzhe posle gibeli vozlyublennogo. Geroy lyubil podvodnoe plavanie i, kogda ponyal, chto zaputalsya v otnosheniyah s obeimi zhenshchinami, odnazhdy prosto ne podnyalsya iz morskih glubin na poverhnost'. V etom spektakle ispol'zovana muzyka klassicheskaya, i sovremennaya, i evreyskaya, chtoby podcherknut' nacional'nyy kolorit. Na hudozhestvennom sovete posle proslushivaniya plenki vse nekotoroe vremya sideli molcha, porazhennye vnutrennim napolneniem, dramatizmom postanovki. Iz knigi E. Vernika 'Moy radioteatr' V rolyah: Chast' 1: Inna Churikova Chast' 2: Alina Pokrovskaya Rezhisser Emil' Vernik Avtor inscenirovki Nelli Filippova V etom spektakle ispol'zovana muzyka klassicheskaya, i sovremennaya, i evrejskaya, chtoby podcherknut' nacional'nyj kolorit.
Van de uitgever
Vy ne uslyshite ni slova ot geroya romana izvestnogo evreyskogo pisatelya Shamaya Golana. No budete znat' ego sokrovennye mysli, pechali i radosti, istoriyu zhizni. Dve zhenshchiny, zhena i lyubovnica, po ocheredi vedut s lyubimym bezotvetnyy dialog. Golan Shamay - sovetnik po kul'ture Izrailya v 1995g. On predlozhil E. Verniku povest' 'Brachnyy pokrov' dlya postanovki na radio. K tomu vremeni ona uzhe byla napechatana v zhurnale 'Novyy mir'. Priekhav domoy Emil' Vernik reshil posmotret' povest' pered snom, odnako tak sluchilos', chto on ne mog otorvat'sya i chital vsyu noch'. Po povesti sdelali spektakl' ih dvuh chastey. Esli chestno, to poluchilis' dva monospektaklya v polnom smysle etogo slova - blagodarya dvum blistatel'nym aktrisam, stavshim ukrasheniem etoy raboty. Pervyy - liniya Niry i ee muzha, razgovor mezhdu nimi proiskhodit v restorane; vtoroy - liniya lyubovnicy muzha Niry, Adeli, ee ispoved'. 'Brachnyy pokrov' - drama, s odnoy storony iz sugubo izrail'skoy zhizni, a s drugoy - iz razryada obshchemirovyh problem, svyazannyh s razlichiem oshchushcheniy i ponimaniya braka muzhchinoy i zhenshchinoy. V ustah Churikovoy eto stanovilos' ozvuchennym stradaniem. Vy srazu predstavlyaete sebe, chto eto za zhenshchina, v kakoy situacii nahoditsya, chto perezhila i perechuvstvovala. Rasskaz Adeli proiskhodit uzhe posle gibeli vozlyublennogo. Geroy lyubil podvodnoe plavanie i, kogda ponyal, chto zaputalsya v otnosheniyah s obeimi zhenshchinami, odnazhdy prosto ne podnyalsya iz morskih glubin na poverhnost'. V etom spektakle ispol'zovana muzyka klassicheskaya, i sovremennaya, i evreyskaya, chtoby podcherknut' nacional'nyy kolorit. Na hudozhestvennom sovete posle proslushivaniya plenki vse nekotoroe vremya sideli molcha, porazhennye vnutrennim napolneniem, dramatizmom postanovki. Iz knigi E. Vernika 'Moy radioteatr' V rolyah: Chast' 1: Inna Churikova Chast' 2: Alina Pokrovskaya Rezhisser Emil' Vernik Avtor inscenirovki Nelli Filippova V etom spektakle ispol'zovana muzyka klassicheskaya, i sovremennaya, i evrejskaya, chtoby podcherknut' nacional'nyj kolorit.

Van dezelfde auteurs

Publicatiedatum
13-07-2021

Soundbook