Cover

Vityaz' v tigrovoj shkure

Shota Rustaveli

Onverkort 4064066546083
8 uur 58 minuten
Sommige artikelen bevatten affiliate links (gemarkeerd met een sterretje *). Als je op deze links klikt en producten koopt, ontvangen we een kleine commissie zonder extra kosten voor jou. Uw steun helpt ons deze site draaiende te houden en nuttige inhoud te blijven maken. Hartelijk dank voor uw steun!

Van de uitgever

Bessmertnyj pamyatnik gruzinskoj kul'tury – poema SHota Rustaveli «Vityaz' v tigrovoj shkure», vpervye byla napechatana v Tbilisi v 1712 godu. Do sih por uchenye ne prishli k obshchemu mneniyu o syuzhete poemy. Kto-to schitaet, chto Rustaveli vzyal za osnovu persidskij rasskaz i v dal'nejshem vsego lish' perevel ego na gruzinskij yazyk, drugie uvereny, chto syuzhet celikom i polnost'yu priduman avtorom, bolee togo, pri detal'nom analize, v poeme mozhno uvidet' otobrazhenie real'nyh lyudej i sobytij togo vremeni. Kak by tam ni bylo, genial'nost' i nepovtorimost' etogo proizvedeniya ne vyzyvaet ni u kogo nikakih somnenij i raznoglasij. Odno lish' to, chto poema byla perevedena bolee, chem na pyat'desyat yazykov mira, podtverzhdaet ee isklyuchitel'nost' i znachimost' dlya mirovoj kul'tury. Dlya tekh, kto eshche neznakom ili uzhe uspel zabyt' syuzhet poemy, napominaem ee kratkoe soderzhanie. Pozhiloj car' Aravii – Rostevan vozvodit na prestol svoyu edinstvennuyu doch' Tinatin, vlyublennuyu v voenachal'nika Avtandila. Vo vremya ohoty car' i Avtandil vstrechayut u reki strannogo plachushchego vityazya, popytki zagovorit' s kotorym okazyvayutsya bezuspeshnymi, i chuzhestranec bessledno ischezaet. Tinatina poruchaet Avtandilu razyskat' tainstvennogo neznakomca. K chemu priveli eti poiski i chem zakonchilas' eta istoriya – uznaete iz novoj audioknigi «Vityaz' v tigrovoj shkure». Uvereny, chto vy poluchite nastoyashchee udovol'stvie ot proslushivaniya, ved' svoj golos geroyam etogo znamenitogo proizvedeniya podaril nikto inoj, kak sam Sergej CHonishvili. A kogda voedino soedinyayutsya prekrasnyj poeticheskij slog, uvlekatel'nyj syuzhet i talantlivoe ispolnenie – audioknige absolyutno tochno garantirovan uspekh. Poslushajte i ubedites' v etom sami.
Van de uitgever
Bessmertnyj pamyatnik gruzinskoj kul'tury – poema SHota Rustaveli «Vityaz' v tigrovoj shkure», vpervye byla napechatana v Tbilisi v 1712 godu. Do sih por uchenye ne prishli k obshchemu mneniyu o syuzhete poemy. Kto-to schitaet, chto Rustaveli vzyal za osnovu persidskij rasskaz i v dal'nejshem vsego lish' perevel ego na gruzinskij yazyk, drugie uvereny, chto syuzhet celikom i polnost'yu priduman avtorom, bolee togo, pri detal'nom analize, v poeme mozhno uvidet' otobrazhenie real'nyh lyudej i sobytij togo vremeni. Kak by tam ni bylo, genial'nost' i nepovtorimost' etogo proizvedeniya ne vyzyvaet ni u kogo nikakih somnenij i raznoglasij. Odno lish' to, chto poema byla perevedena bolee, chem na pyat'desyat yazykov mira, podtverzhdaet ee isklyuchitel'nost' i znachimost' dlya mirovoj kul'tury. Dlya tekh, kto eshche neznakom ili uzhe uspel zabyt' syuzhet poemy, napominaem ee kratkoe soderzhanie. Pozhiloj car' Aravii – Rostevan vozvodit na prestol svoyu edinstvennuyu doch' Tinatin, vlyublennuyu v voenachal'nika Avtandila. Vo vremya ohoty car' i Avtandil vstrechayut u reki strannogo plachushchego vityazya, popytki zagovorit' s kotorym okazyvayutsya bezuspeshnymi, i chuzhestranec bessledno ischezaet. Tinatina poruchaet Avtandilu razyskat' tainstvennogo neznakomca. K chemu priveli eti poiski i chem zakonchilas' eta istoriya – uznaete iz novoj audioknigi «Vityaz' v tigrovoj shkure». Uvereny, chto vy poluchite nastoyashchee udovol'stvie ot proslushivaniya, ved' svoj golos geroyam etogo znamenitogo proizvedeniya podaril nikto inoj, kak sam Sergej CHonishvili. A kogda voedino soedinyayutsya prekrasnyj poeticheskij slog, uvlekatel'nyj syuzhet i talantlivoe ispolnenie – audioknige absolyutno tochno garantirovan uspekh. Poslushajte i ubedites' v etom sami.
Label
Publicatiedatum
01-07-2022

Ardis