Slovar' Macyao
Han Shaogong
Onverkort
•
9785001316411
16 uur 53 minuten
Sommige artikelen bevatten affiliate links (gemarkeerd met een sterretje *). Als je op deze links klikt en producten koopt, ontvangen we een kleine commissie zonder extra kosten voor jou. Uw steun helpt ons deze site draaiende te houden en nuttige inhoud te blijven maken. Hartelijk dank voor uw steun!
Van de uitgever
«Slovar' Macyao» (1996) — samoe znachitel'noe proizvedenie avtora, otmechennoe SHanhajskoj literaturnoj premiej. Roman vhodit v spisok «100 luchshih proizvedenij kitajskoj literatury XX veka» izdaniya Asia Weekly. Nekotorye kritiki sravnivali «Slovar' Macyao» s «Hazarskim slovaryom» Milorada Pavicha: oba teksta predstayut v vide slovarej. Odnako Han' SHaogun vvodit takzhe seriyu vin'etok, zamaskirovannyh pod stat'i, a v centr syuzheta pomeshchaet molodogo cheloveka, 'peremeshchyonnogo' v dereven'ku v sel'skoj mestnosti Kitaya v 1960-e gody. Osnovannyj na smelyh izobreteniyah, i uvlekatel'noe, komichnoe, gluboko volnuyushchee puteshestvie po temnomu serdcu kul'turnoj revolyucii. V zapisyah proslezhivayutsya mudrost' i nelepost' Macyao: melkie ssory, semejnye obidy, bednost', nevernost', fantazii, sumasshedshie, huligany, sueveriya i osobenno strannaya logika v ispol'zovanii yazyka.