Sochuvstvuyu, chto vy tak chuvstvuete
Rebecca Wait
Onverkort
•
4069828392366
12 uur 21 minuten
Sommige artikelen bevatten affiliate links (gemarkeerd met een sterretje *). Als je op deze links klikt en producten koopt, ontvangen we een kleine commissie zonder extra kosten voor jou. Uw steun helpt ons deze site draaiende te houden en nuttige inhoud te blijven maken. Hartelijk dank voor uw steun!
Van de uitgever
Detstvo byvaet raznym i daleko ne vsegda schastlivym, no dlya sester Elis i Hanny ono stalo nastoyashchim ispytaniem. Odna — slishkom trevozhnaya, stremitsya vsyo kontrolirovat', drugaya — bespechnaya i vzryvnaya, vechno brosaet vyzov okruzhayushchim. Ih starshiy brat Maykl — nastoyashchiy obrazec dlya podrazhaniya, ch'yo neodobrenie yavlyaetsya siloy, s kotoroy neobhodimo schitat'sya. Devochki vsegda chuvstvovali sebya neponyatymi i nenuzhnymi. Avtoritarnaya mat' i otstranennyy otec povliyali na ih vzroslenie, ostaviv na ih serdcah mnogo shramov. I, nakonec, sushchestvuet semeynaya tragediya, o kotoroy nikogda ne upominayut, no kotoraya povliyala na vsekh chlenov sem'i. Povzroslev, Elis i Hanna pytayutsya osvobodit'sya ot proshlogo, no kazhdyy novyy etap zhizni lish' usugublyaet ih problemy. Razocharovaniya v lyubvi i rabote zastavlyayut ih osoznat': nichego ne izmenitsya, poka oni ne razberutsya v semeynyh taynah i staryh obidah. Umnyy i ironichnyy, poroy zhestkiy, no neveroyatno chestnyy roman o lyubvi i razocharovanii, blizosti i odinochestve. Istoriya o sem'e, kotoraya ostaetsya vazhnym istochnikom dlya kazhdogo iz nas, nesmotrya na vse trudnosti. Proshloe nevozmozhno steret', i rano ili pozdno ono nastignet nas — v slovah, kotorye my ne skazali, v prostupkah, kotorye ne prostili, v boli, kotoruyu tak i ne udalos' zaglushit'. Britanskaya elegantnost' i ironichnost' stilya Rebekki Ueyt pozvolyaet nam vzglyanut' na uzhe privychnye konflikty s drugoy, neozhidannoy storony. Audioversiyu etogo romana, napisannogo s neobychaynoy yasnost'yu i ostroumiem, ozvuchila aktrisa teatra «Modern» Mariya Orlova.