Elegii rodiny
Ayyad Ahtar
Onverkort
•
9785041758967
11 uur 51 minuten
Sommige artikelen bevatten affiliate links (gemarkeerd met een sterretje *). Als je op deze links klikt en producten koopt, ontvangen we een kleine commissie zonder extra kosten voor jou. Uw steun helpt ons deze site draaiende te houden en nuttige inhoud te blijven maken. Hartelijk dank voor uw steun!
Van de uitgever
Semeynaya drama i social'noe esse o lyudyah, ishchushchih svoe mesto v strane, kotoruyu oni zovut domom. Ayyad Ahtar — syn pakistanskih migrantov, rodivshiysya v SSHA. On, ego otec, a takzhe ih mnogochislennye rodstvenniki i znakomye uchilis', rabotali, zavodili druzey, stroili plany i vpolne chuvstvovali sebya amerikancami, no v odno neschastnoe sentyabr'skoe utro vse ruhnulo. Eto istoriya o nih: o tekh, kto uekhal, kto prinyal hristianstvo, i tekh, kto ostalsya samootverzhenno borot'sya so stereotipami. «Immigrantskaya saga, ne pohozhaya ni na odnu druguyu, unikal'naya v svoey nasyshchennosti, nahodchivosti i intellektual'nosti. Eto odnoznachno kniga goda». — O, The Oprah Magazine «Sama sut' etoy zaryazhennoy, naelektrizovannoy istorii — smesi 'Skazok 1001 nochi' i realiti-shou — v pylkom, shchemyashchem opisanii amerikancev, v odnochas'e izgnannyh i stavshih 'chuzhimi'». — Dzhennifer Igan, «Manhetten-Bich» «'Elegii rodiny' posvyashcheny tem neodnoznachnym momentam, kotorye prosto ne sushchestvovali v ramkah obshchestvennogo diskursa posle sobytiy odinnadcatogo sentyabrya. Avtor ochen' tochno nashchupal samye bol'nye mesta, kotorye ostalis' u nas s tekh por». — New York Times Book Review «Eto intimnoe hitrospletenie prozy i memuarov ogolyaet razbitoe serdce amerikanskoy mechty, prevrativsheysya v koshmarnoe realiti-shou, i ochen' tochno pokazyvaet, kak my prishli k tomu, k chemu prishli, i kakoy cenoy». — Emi M. Houms, «Da budem my proshcheny»