Great Adaptations

Mnogie zhivotnye obladayut ekstraordinarnymi sposobnostyami: naprimer, u krota-zvezdonosa na morde est' sverhchuvstvitel'nye otrostki, kotorye pomogayut mgnovenno nahodit' dobychu, a elektricheskiy ugor' paralizuet zhertvu udarom toka. Biolog Kennet Kataniya rasskazyvaet o nekotoryh iz samyh udivitel'nyh sozdaniyah prirody. On prolivaet svet na zagadochnoe i zhutkovatoe povedenie shchupal'cenosnyh zmey, kroshechnyh zemleroek, izumrudnyh os i drugih zhivotnyh i pokazyvaet, kak izuchenie samyh strannyh sushchestv daet ponimanie evolyucii i kak nauchnye otkrytiya mogut soprovozhdat'sya priklyucheniyami i vesel'em. Kataniya ob'yasnyaet, dlya chego zvezdonosu nuzhny stol' strannye otrostki na morde i chto eto govorit nam o rabote mozga v celom. On pokazyvaet, kak shchupal'cenosnaya zmeya pribegaet k kovarstvu, zastavlyaya rybu zaplyvat' pryamo ey v past', kak elektricheskiy ugor' ispol'zuet elektrichestvo dlya «distancionnogo upravleniya» drugimi zhivotnymi i kak izumrudnye osy zombiruyut tarakanov. On rakryvaet taynu «zaklinaniya chervey» (tradicionnogo sposoba vymanit' dozhdevyh chervey iz pochvy), ob'ediniv usiliya s professional'nymi zaklinatelyami. Kataniya govorit o vazhnosti nepredvzyatogo podhoda k nauchnym issledovaniyam, otdaet dolzhnoe vkladu uchenyh-lyubiteley i ob'yasnyaet, chto neveroyatnymi skrytymi sposobnostyami na samom dele obladaet bol'shinstvo zhivotnyh. Eta kniga — zahvatyvayushchee pogruzhenie v grandioznye zamysly prirody.